• 북마크

무료서비스 마당



■ 현재 위치 : Home > 무료 번역 서비스
 

than was otherwise normal

blessed
2020.10.03 15:28 85 1 0

본문

Scientists have, for example, gently warmed the feet or the body of rats to encourage blood to rise to the surface of the skin and release heat, thereby decreasing core body temperature. The rats fell asleep far faster than was otherwise normal.


안녕하세요 ^^

이 문장에서 was의 주어가 무엇인지 잘 모르겠어요

문장 구조가 조금 이해가 안되구요


늘 감사합니다 ^^

0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.

댓글목록 1

neil님의 댓글

neil 2020.10.03 16:58
"The rats fell asleep far faster than was otherwise normal " can be rewritten as, "(With this intervention,) the rats fell asleep faster than they would normally have."

As for the use of the term "was," it refers to the SPEED with which the rats fell asleep. The speed was other than normal (e.g. faster) = The speed was otherwise than normal.

I hope that helps.
전체 874 건 - 1 페이지
제목
blessed 16 0 2020.11.20
blessed 44 0 2020.10.29
민희 56 0 2020.10.21
민희 48 0 2020.10.20
blessed 61 0 2020.10.13
blessed 86 0 2020.10.03
민희 80 0 2020.09.28
민희 104 0 2020.09.07
민희 118 0 2020.09.06
민희 106 0 2020.08.24
민희 169 0 2020.07.28
민희 173 0 2020.07.20
민희 172 0 2020.07.19
blessed 233 0 2020.07.17
blessed 264 0 2020.06.19